Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Makedón-Angol - Jas se soglasuvam so vas i bi dosla na 25...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Makedón

Angol

Témakör Levél / Email

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	Jas se soglasuvam so vas i bi dosla na 25...
Szöveg Ajànlo Zaneta.A	Nyelvröl forditàs: Makedón Jas se soglasuvam so vas i bi dosla na 25 april.bi dosla iako djoni nema da bide tamu.Vi ostavam vam se i ke cekam pak da me izvestite,pozdrav zaneta. srekni praznici i srekna nova godina
Magyaràzat a forditàshoz	britanski

Cim	I agree with you and I'll come to you on the 25
Fordítás Angol Forditva Sofija_86 àltal	Forditando nyelve: Angol I agree with you and I'll come to you on the 25th of April. Iâ€™ll come even if Djoni is not going to be there. Iâ€™ll let you go now and keep me posted, greetings Zaneta. Happy holidays and a happy new year
Magyaràzat a forditàshoz	My Macedonian isn't that good but I think I did a good job :) The sentence were she asked to keep her posted, is fully traslated "I'll wait for you're info and keep me posted"

Validated by lilian canale

- 24 Január 2009 14:35