Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Eredeti szöveg - Angol - Now I can understand you...

Vàrakozàs alatt ‎Eredeti szöveg

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : Angol

Angol

Török

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	Now I can understand you...
Forditando szöveg Ajànlo vanesa21	Nyelvröl forditàs: Angol Now I can understand you. I have a proposal for you: I will write you a letter (e-mail) and when you answer me I will write you another. Do you agree?

Edited by lilian canale

- 26 Július 2010 17:28

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		26 Július 2010 16:14
	lilian canale Hozzászólások száma: 14972	Hi vanessa, This text in English contains many errors. If you are not able to correct it we can do it for you. The request will remain in standby until it's edited. Via, could you explain that in Bulgarian in case the requester doesn't understand my post? Thanks in advance. CC: ViaLuminosa
		26 Július 2010 17:24
	vanesa21 Hozzászólások száma: 1	now,how is it?I think that is better
		26 Július 2010 17:28
	lilian canale Hozzászólások száma: 14972	Better, but still faulty. I'll edit it.
		27 Július 2010 00:54
	ViaLuminosa Hozzászólások száma: 1116	I see it's already over...
		27 Július 2010 01:55
	lilian canale Hozzászólások száma: 14972	Yes, thanks Via