Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Uppruna tekstur - Enskt - Now I can understand you...

Núverðandi støða ‎Uppruna tekstur

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: Enskt

Enskt

Turkiskt

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".

Heiti	Now I can understand you...
tekstur at umseta Framborið av vanesa21	Uppruna mál: Enskt Now I can understand you. I have a proposal for you: I will write you a letter (e-mail) and when you answer me I will write you another. Do you agree?

Rættað av lilian canale

- 26 Juli 2010 17:28

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		26 Juli 2010 16:14
	lilian canale Tal av boðum: 14972	Hi vanessa, This text in English contains many errors. If you are not able to correct it we can do it for you. The request will remain in standby until it's edited. Via, could you explain that in Bulgarian in case the requester doesn't understand my post? Thanks in advance. CC: ViaLuminosa
		26 Juli 2010 17:24
	vanesa21 Tal av boðum: 1	now,how is it?I think that is better
		26 Juli 2010 17:28
	lilian canale Tal av boðum: 14972	Better, but still faulty. I'll edit it.
		27 Juli 2010 00:54
	ViaLuminosa Tal av boðum: 1116	I see it's already over...
		27 Juli 2010 01:55
	lilian canale Tal av boðum: 14972	Yes, thanks Via