Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Оригинален текст - Английски - Now I can understand you...

Текущо състояние ‎Оригинален текст

Този текст го има и на следните езици: Английски

Английски

Турски

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	Now I can understand you...
Текст, който трябва да бъде преведен Предоставено от vanesa21	Език, от който се превежда: Английски Now I can understand you. I have a proposal for you: I will write you a letter (e-mail) and when you answer me I will write you another. Do you agree?

Най-последно е прикачено от lilian canale

- 26 Юли 2010 17:28

Последно мнение

	Автор	Мнение
		26 Юли 2010 16:14
	lilian canale Общо мнения: 14972	Hi vanessa, This text in English contains many errors. If you are not able to correct it we can do it for you. The request will remain in standby until it's edited. Via, could you explain that in Bulgarian in case the requester doesn't understand my post? Thanks in advance. CC: ViaLuminosa
		26 Юли 2010 17:24
	vanesa21 Общо мнения: 1	now,how is it?I think that is better
		26 Юли 2010 17:28
	lilian canale Общо мнения: 14972	Better, but still faulty. I'll edit it.
		27 Юли 2010 00:54
	ViaLuminosa Общо мнения: 1116	I see it's already over...
		27 Юли 2010 01:55
	lilian canale Общо мнения: 14972	Yes, thanks Via