Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Eredeti szöveg - Török - Annem benim kahramanım.

Vàrakozàs alattEredeti szöveg
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : TörökLatin nyelv

Témakör Mondat

Cim
Annem benim kahramanım.
Forditando szöveg
Ajànlo gamze123
Nyelvröl forditàs: Török

Annem benim kahramanım.
Magyaràzat a forditàshoz
Bridge by 44hazal44: "My mother is my heroine."
Edited by 44hazal44 - 31 Július 2011 14:28





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

12 Július 2011 10:52

Bilge Ertan
Hozzászólások száma: 921
Bonjour Francky!

Je crois que tu penses qu'il n'y a pas de verbe dans cette phrase. En fait, la virgule est très importante ici. Si l'on dit "annem benim kahramanim" c'est "ma mère est mon héroïne" mais avec la virgule, c'est "ma mère, mon héroïne"

À toi de décider =)

À bientôt! =)

12 Július 2011 10:56

Francky5591
Hozzászólások száma: 12396
Merci Bilge!
Bon voyage aux states! à bientôt!