Αυθεντικό κείμενο - Τουρκικά - Annem benim kahramanım.Παρούσα κατάσταση Αυθεντικό κείμενο
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:  
Κατηγορία Πρόταση
| | Κείμενο προς μετάφραση
Υποβλήθηκε από  gamze123 | Γλώσσα πηγής: Τουρκικά
Annem benim kahramanım. | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | Bridge by 44hazal44: "My mother is my heroine." |
|
Τελευταία επεξεργασία από 44hazal44 - 31 Ιούλιος 2011 14:28
Τελευταία μηνύματα | | | | |
12 Ιούλιος 2011 10:52 | | | Bonjour Francky!
Je crois que tu penses qu'il n'y a pas de verbe dans cette phrase. En fait, la virgule est très importante ici. Si l'on dit "annem benim kahramanim" c'est "ma mère est mon héroïne" mais avec la virgule, c'est "ma mère, mon héroïne"
À toi de décider =)
À bientôt! =) | | |
12 Ιούλιος 2011 10:56 | | | |
|
| 
Αγαπημένες μεταφράσεις
