Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Arab-Brazíliai portugál - عبارة دينية - ضرورية للترجمة

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : ArabBrazíliai portugál

Témakör Mondat

Cim
عبارة دينية - ضرورية للترجمة
Szöveg
Ajànlo Débora
Nyelvröl forditàs: Arab

باسم اللّه ، الرّحمان ، الرّحيم
Magyaràzat a forditàshoz
bessmellah elrahman elrahem
Em nome de Alá, o misericordioso, o caridoso

Cim
Frase religiosa - preciso da tradução
Fordítás
Brazíliai portugál

Forditva ali-mazloum àltal
Forditando nyelve: Brazíliai portugál

em nome de Alá, o maior e mais carinhoso
Validated by joner - 19 Augusztus 2006 23:23





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

12 Augusztus 2006 23:44

joner
Hozzászólások száma: 135
o mais grande = Português de Portugual

e mais corinhoso = carinho? caridade? misericórdia?


Joner