Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Arabisch-Brasilianisches Portugiesisch - Ø¹Ø¨Ø§Ø±Ø© Ø¯ÙŠÙ†ÙŠØ© - Ø¶Ø±ÙˆØ±ÙŠØ© Ù„Ù„ØªØ±Ø¬Ù…Ø©

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Arabisch

Brasilianisches Portugiesisch

Kategorie Satz

Titel	Ø¹Ø¨Ø§Ø±Ø© Ø¯ÙŠÙ†ÙŠØ© - Ø¶Ø±ÙˆØ±ÙŠØ© Ù„Ù„ØªØ±Ø¬Ù…Ø©
Text Übermittelt von DÃ©bora	Herkunftssprache: Arabisch Ø¨Ø§Ø³Ù… Ø§Ù„Ù„Ù‘Ù‡ ØŒ Ø§Ù„Ø±Ù‘ØÙ…Ø§Ù† ØŒ Ø§Ù„Ø±Ù‘ØÙŠÙ…
Bemerkungen zur Übersetzung	bessmellah elrahman elrahem Em nome de AlÃ¡, o misericordioso, o caridoso

Titel	Frase religiosa - preciso da traduÃ§Ã£o
Übersetzung Brasilianisches Portugiesisch Übersetzt von ali-mazloum	Zielsprache: Brasilianisches Portugiesisch em nome de AlÃ¡, o maior e mais carinhoso

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von joner - 19 August 2006 23:23

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		12 August 2006 23:44
	joner Anzahl der Beiträge: 135	o mais grande = PortuguÃªs de Portugual e mais corinhoso = carinho? caridade? misericÃ³rdia? Joner