Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Árabe-Português brasileiro - عبارة دينية - ضرورية للترجمة

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : ÁrabePortuguês brasileiro

Categoria Frase

Título
عبارة دينية - ضرورية للترجمة
Texto
Enviado por Débora
Idioma de origem: Árabe

باسم اللّه ، الرّحمان ، الرّحيم
Notas sobre a tradução
bessmellah elrahman elrahem
Em nome de Alá, o misericordioso, o caridoso

Título
Frase religiosa - preciso da tradução
Tradução
Português brasileiro

Traduzido por ali-mazloum
Idioma alvo: Português brasileiro

em nome de Alá, o maior e mais carinhoso
Último validado ou editado por joner - 19 Agosto 2006 23:23





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

12 Agosto 2006 23:44

joner
Número de Mensagens: 135
o mais grande = Português de Portugual

e mais corinhoso = carinho? caridade? misericórdia?


Joner