Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Αραβικά-Πορτογαλικά Βραζιλίας - عبارة دينية - ضرورية للترجمة

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΑραβικάΠορτογαλικά Βραζιλίας

Κατηγορία Πρόταση

τίτλος
عبارة دينية - ضرورية للترجمة
Κείμενο
Υποβλήθηκε από Débora
Γλώσσα πηγής: Αραβικά

باسم اللّه ، الرّحمان ، الرّحيم
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
bessmellah elrahman elrahem
Em nome de Alá, o misericordioso, o caridoso

τίτλος
Frase religiosa - preciso da tradução
Μετάφραση
Πορτογαλικά Βραζιλίας

Μεταφράστηκε από ali-mazloum
Γλώσσα προορισμού: Πορτογαλικά Βραζιλίας

em nome de Alá, o maior e mais carinhoso
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από joner - 19 Αύγουστος 2006 23:23





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

12 Αύγουστος 2006 23:44

joner
Αριθμός μηνυμάτων: 135
o mais grande = Português de Portugual

e mais corinhoso = carinho? caridade? misericórdia?


Joner