Fordítás - Török-Japán - "Ya olduÄŸun gibi görün, ya da göründüğün gibi ol"

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Témakör Kifejezés - Kultura

Cim "Ya olduÄŸun gibi görün, ya da göründüğün gibi ol" Szöveg Ajànlo aysunca Nyelvröl forditàs: Török "Ya olduÄŸun gibi görün, ya da göründüğün gibi ol" Magyaràzat a forditàshoz Mevlana'nın bu ünlü sözünü tam manasıyla çevirilmesini rica ediyorum.

Cim あるがままに見られよ、もしくは見られる通りの人になれ。 Fordítás Japán Forditva chichiwara àltal Forditando nyelve: Japán あるがままに見られよ、もしくは見られる通りの人になれ。