Käännös - Kreikka-Englanti - Forword Î¼ÎµÏ„Î± Î±Ï€Î¿ ÎºÎ±Î¹ÏÎ¿.Î¤Î¿Ï…Î»Î±Ï‡Î¹ÏƒÏ„Î¿ Î¶ÎµÎ¹Ï‚...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Kategoria Kirje / Sähköposti

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.

Otsikko

Teksti
Lähettäjä

Alkuperäinen kieli: Kreikka

Otsikko	Forword after a long time. At least you are still alive...
Käännös Englanti Kääntäjä AspieBrain	Kohdekieli: Englanti "Forword" after a long time. At least you are still alive but I suspect that you are not going through the best of times or you would not disappear like that. But everything has a reason. Keep that in mind if this is what it is. It's a pity that I visited Athens twice (something rare for me) and we didn't get to drink coffee and chat. Many wishes for the best.
Huomioita käännöksestä	I do not know what is "Forword" so I did not translate it.

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut lilian canale

- 24 Syyskuu 2009 12:43

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		16 Syyskuu 2009 22:23
	lilian canale Viestien lukumäärä: 14972	There are a couple of misspellings to correct, Aspie. Please, check your translation
		17 Syyskuu 2009 02:07
	AspieBrain Viestien lukumäärä: 212	OK I think I found them. If you think there are more please let me know. Thanks.
		21 Syyskuu 2009 10:33
	xristi Viestien lukumäärä: 217	They meant to say "forward". Also, "everything has a reason"