Käännös - Espanja-Saksa - SÃ, estoy bien. MaÃ±ana a las 3 pm me ...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Kategoria Kirje / Sähköposti - Rakkaus / Ystävyys

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.

Otsikko	SÃ, estoy bien. MaÃ±ana a las 3 pm me ...
Teksti Lähettäjä Shanghai_96	Alkuperäinen kieli: Espanja SÃ, estoy bien. MaÃ±ana a las 3 pm me voy. Si quieres, me puedes llamar, yo no tengo para llamarte. CuÃdate.
Huomioita käännöksestä	Text corrected/diacritics edited <Lilian> Remark: "yo no tengo (dinero) para llamarte."

Otsikko	Ja, es geht mir gut.
Käännös Saksa Kääntäjä 44hazal44	Kohdekieli: Saksa Ja, es geht mir gut. Ich gehe morgen um 3 Uhr. Wenn du willst, darfst du mich anrufen, ich habe kein Geld um dich anzurufen. Pass auf dich auf.

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut nevena-77 - 21 Joulukuu 2010 11:30

Viimeinen viesti