Oversættelse - Fransk-Tysk - Votez pour nous !Aktuel status Oversættelse
Kategori Tale - Samfund / Mennesker / Politik | | | Sprog, der skal oversættes fra: Fransk
Votez pour nous ! | Bemærkninger til oversættelsen | Pour des affiches ou des tracts électoraux. Préférence pour le dialecte marocain pour l'arabe. |
|
| | | Sproget, der skal oversættes til: Tysk
Stimmen Sie für uns! | Bemærkninger til oversættelsen | If it's adressed to more than just one person, it would be: "Stimmt für uns!" (but I would prefer the singular-version) [Iamfromaustria] |
|
Senest valideret eller redigeret af iamfromaustria - 3 Februar 2008 19:10
Sidste indlæg | | | | | 3 Februar 2008 07:26 | | | Wie wär's mit: "Stimme für uns" bzw. "Wähle uns" |
|
|