Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 法语-德语 - Votez pour nous !

当前状态翻译
本文可用以下语言: 法语英语意大利语瑞典语德语俄语葡萄牙语挪威语世界语丹麦语罗马尼亚语阿拉伯语荷兰语汉语(简体)加泰罗尼亚语西班牙语希伯来语日语希腊语芬兰语

讨论区 演讲 - 社会 / 人民 / 政治

标题
Votez pour nous !
正文
提交 fchabot
源语言: 法语

Votez pour nous !
给这篇翻译加备注
Pour des affiches ou des tracts électoraux.
Préférence pour le dialecte marocain pour l'arabe.

标题
Stimmen Sie für uns!
翻译
德语

翻译 svennebus
目的语言: 德语

Stimmen Sie für uns!
给这篇翻译加备注
If it's adressed to more than just one person, it would be: "Stimmt für uns!" (but I would prefer the singular-version) [Iamfromaustria]
iamfromaustria认可或编辑 - 2008年 二月 3日 19:10





最近发帖

作者
帖子

2008年 二月 3日 07:26

Rodrigues
文章总计: 1621
Wie wär's mit: "Stimme für uns" bzw. "Wähle uns"