Cucumis - Gratis online oversættelsesservice

Hjem

Oversættelse

. .

•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎Afsluttede oversættelser
•‎

Foretrukne oversættelser
•‎

•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg

▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands

•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversættelse - Portugisisk brasiliansk-Engelsk - A forma do produto nÃ£o estÃ¡ de acordo com o que...

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Portugisisk brasiliansk

Engelsk

Græsk

Kategori Chat

Titel	A forma do produto nÃ£o estÃ¡ de acordo com o que...
Tekst Tilmeldt af ellasevia	Sprog, der skal oversættes fra: Portugisisk brasiliansk A forma do produto nÃ£o estÃ¡ de acordo com o que foi acertado com I. M. Favor, rever. I. M. - administrativo.
Bemærkninger til oversættelsen	<edit by="goncin" date="2008-02-18"> Names abbreviated. </edit>

Titel	The shape of the product doesnâ€™t comply with the one which...
Oversættelse Engelsk Oversat af turkishmiss	Sproget, der skal oversættes til: Engelsk The shape of the product doesnâ€™t comply with what was decided with I.M. Please, review. I.M. - administrative department.

Senest valideret eller redigeret af lilian canale

- 13 April 2008 16:49

Sidste indlæg

	Forfatter	Indlæg
		11 April 2008 15:59
	goncin Antal indlæg: 3706	Hi, miss! We both were doing this one at the same time, but you were faster at posting your work. My version was: The product shape is not according to what has been settled with I. M. Reconsider, please. I. M. - administrative manager.
		13 April 2008 00:42
	lilian canale Antal indlæg: 14972	Hi turkishmiss The shape of the product doesnâ€™t comply with what was decided with I.M. Please, review (that). I.M. - administrative manager. I'm not sure about that "manager", though. "administrativo" may refer to the "Administrative department" not necessarily "Administrative manager". See what I mean? What do you think?
		13 April 2008 01:18
	turkishmiss Antal indlæg: 2132	Edit done Thank you Lilian