Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Engelsk-Spansk - Dragons Terror keen on hunting

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: RumænskEngelskSpanskItaliensk

Kategori Poesi - Kultur

Titel
Dragons Terror keen on hunting
Tekst
Tilmeldt af android
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk Oversat af iepurica

Dragons Terror keen on hunting
Perambulated the Baniei woods with difficulty
The starved Oltenians waylaid him all the time.
Bemærkninger til oversættelsen
Dragons Terror is a name of a fairy tale character, Baniei is the name of the woods and Oltenians are the inhabitants of the Romanian province Oltenia.

Titel
Dragons Terror
Oversættelse
Spansk

Oversat af lilian canale
Sproget, der skal oversættes til: Spansk

Dragons Terror deseando cazar
Deambulaba con dificultad por el bosque Baniei
Los famélicos Oltenians siempre lo dejaban para atrás.
Senest valideret eller redigeret af Francky5591 - 2 Marts 2009 16:49





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

2 Marts 2009 11:26

edittb
Antal indlæg: 27
"Dragons Terror" is not the correct translation of the original name Spaimă.