Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Αγγλικά-Ισπανικά - Dragons Terror keen on hunting

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Ρουμανικά

Αγγλικά

Ισπανικά

Ιταλικά

Κατηγορία Ποίηση - Πολιτισμός

τίτλος	Dragons Terror keen on hunting
Κείμενο Υποβλήθηκε από android	Γλώσσα πηγής: Αγγλικά Μεταφράστηκε από iepurica Dragons Terror keen on hunting Perambulated the Baniei woods with difficulty The starved Oltenians waylaid him all the time.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	Dragons Terror is a name of a fairy tale character, Baniei is the name of the woods and Oltenians are the inhabitants of the Romanian province Oltenia.

τίτλος	Dragons Terror
Μετάφραση Ισπανικά Μεταφράστηκε από lilian canale	Γλώσσα προορισμού: Ισπανικά Dragons Terror deseando cazar Deambulaba con dificultad por el bosque Baniei Los famÃ©licos Oltenians siempre lo dejaban para atrÃ¡s.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Francky5591

- 2 Μάρτιος 2009 16:49

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		2 Μάρτιος 2009 11:26
	edittb Αριθμός μηνυμάτων: 27	"Dragons Terror" is not the correct translation of the original name SpaimÄƒ.