Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Английски-Испански - Dragons Terror keen on hunting

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: РумънскиАнглийскиИспанскиИталиански

Категория Поезия - Култура

Заглавие
Dragons Terror keen on hunting
Текст
Предоставено от android
Език, от който се превежда: Английски Преведено от iepurica

Dragons Terror keen on hunting
Perambulated the Baniei woods with difficulty
The starved Oltenians waylaid him all the time.
Забележки за превода
Dragons Terror is a name of a fairy tale character, Baniei is the name of the woods and Oltenians are the inhabitants of the Romanian province Oltenia.

Заглавие
Dragons Terror
Превод
Испански

Преведено от lilian canale
Желан език: Испански

Dragons Terror deseando cazar
Deambulaba con dificultad por el bosque Baniei
Los famélicos Oltenians siempre lo dejaban para atrás.
За последен път се одобри от Francky5591 - 2 Март 2009 16:49





Последно мнение

Автор
Мнение

2 Март 2009 11:26

edittb
Общо мнения: 27
"Dragons Terror" is not the correct translation of the original name Spaimă.