Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



63Oversættelse - Bulgarsk-Tyrkisk - Вместо да проклинаш мрака,по-добре запали свещ.

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: BulgarskKinesiskTyrkisk

Kategori Tanker

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
Вместо да проклинаш мрака,по-добре запали свещ.
Tekst
Tilmeldt af Hakan7070
Sprog, der skal oversættes fra: Bulgarsk

Вместо да проклинаш тъмнината,по-добре запали свещ.

Titel
Karanlığa lanet edeceğine, iyisi mi bir mum yak!
Oversættelse
Tyrkisk

Oversat af Hakan7070
Sproget, der skal oversættes til: Tyrkisk

Karanlığa lanet okuyacağına, iyisi mi bir mum yak!
Senest valideret eller redigeret af FIGEN KIRCI - 22 Maj 2009 21:51





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

22 Maj 2009 21:50

FIGEN KIRCI
Antal indlæg: 2543
'...iyisi MI...' seklinde minik bir duzeltme yapildi.