Cucumis - Gratis online oversættelsesservice

Hjem

Oversættelse

. .

•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎Afsluttede oversættelser
•‎

Foretrukne oversættelser
•‎

•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg

▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands

•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversættelse - Tysk-Polsk - ich sehne mich sehr

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Tysk

Polsk

Titel	ich sehne mich sehr
Tekst Tilmeldt af Laseczka1	Sprog, der skal oversættes fra: Tysk Ich sehne mich sehr nach dir.
Bemærkninger til oversættelsen	<edited> italo07

Titel	Bardzo za Toba tÄ™skniÄ™.
Oversættelse Polsk Oversat af czerepka	Sproget, der skal oversættes til: Polsk Bardzo za TobÄ… tÄ™skniÄ™.

Senest valideret eller redigeret af Edyta223 - 31 August 2009 10:21

Sidste indlæg

	Forfatter	Indlæg
		28 August 2009 12:29
	Isatrad Antal indlæg: 6	En ce qui concerne l'ordre des mots, j'aurais tendance Ã dire "bardzo tÄ™skniÄ™ za tobÄ…" ou "tÄ™skniÄ™ za tobÄ… bardzo".
		28 August 2009 16:23
	Edyta223 Antal indlæg: 787	Hej Isatrad! Bardzo CiÄ™ proszÄ™ aby uwagi dotyczÄ…ce polskich tÅ‚umaczeÅ„ byÅ‚y po polsku lub po angielsku. Ja nie znam francuskiego i nie mogÄ™ odczytac Twoich uwag! Pozdrawiam CC: Isatrad