Tercüme - Almanca-Lehçe - ich sehne mich sehr Şu anki durum Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:  
| | | Kaynak dil: Almanca
Ich sehne mich sehr nach dir. | Çeviriyle ilgili açıklamalar | |
|
| Bardzo za Toba tÄ™skniÄ™. | | Hedef dil: Lehçe
Bardzo za Tobą tęsknię. |
|
En son Edyta223 tarafından onaylandı - 31 Ağustos 2009 10:21
Son Gönderilen | | | | | 28 Ağustos 2009 12:29 | | | En ce qui concerne l'ordre des mots, j'aurais tendance à dire "bardzo tÄ™skniÄ™ za tobÄ…" ou "tÄ™skniÄ™ za tobÄ… bardzo". | | | 28 Ağustos 2009 16:23 | | | Hej Isatrad!
Bardzo Cię proszę aby uwagi dotyczące polskich tłumaczeń były po polsku lub po angielsku. Ja nie znam francuskiego i nie mogę odczytac Twoich uwag!
Pozdrawiam CC: Isatrad |
|
|