Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Engelsk-Tysk - court case

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: EngelskFranskTysk

Kategori Samfund / Mennesker / Politik

Titel
court case
Tekst
Tilmeldt af Heliyan
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk



5. In 1999 the applicant instituted proceedings in the Desnyanskyy District Court against the State Company “Atomspetsbud” to recover unpaid salary. On 5 August 1999 the court awarded him 10,353 Ukrainian hryvnas (UAH) in salary arrears.


Titel
Gerichtsverhandlung
Oversættelse
Tysk

Oversat af iamfromaustria
Sproget, der skal oversættes til: Tysk

5. 1999 wurde ein Verfahren im Bezirksgericht Desyanskyy gegen den Staatskonzern "Atomspetsbud" eingeleitet, um unbezahlte Gehälter zurückzugewinnen. Am 5. August 1999 wurden ihm vom Gericht 10,353 Ukrainische hryvnas (UAH) an nachschüssiger Zahlung zugesprochen.
Senest valideret eller redigeret af Rumo - 7 Maj 2006 14:37





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

3 Maj 2006 19:17

Rumo
Antal indlæg: 220
Does this "5." mean the may of 1999?

7 Maj 2006 14:52

iamfromaustria
Antal indlæg: 1335
I don't know exactly, it's not said anywhere in the article...