Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Anglisht-Gjermanisht - court case

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: AnglishtFrengjishtGjermanisht

Kategori Shoqëria / Njerëzit / Politika

Titull
court case
Tekst
Prezantuar nga Heliyan
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht



5. In 1999 the applicant instituted proceedings in the Desnyanskyy District Court against the State Company “Atomspetsbud” to recover unpaid salary. On 5 August 1999 the court awarded him 10,353 Ukrainian hryvnas (UAH) in salary arrears.


Titull
Gerichtsverhandlung
Përkthime
Gjermanisht

Perkthyer nga iamfromaustria
Përkthe në: Gjermanisht

5. 1999 wurde ein Verfahren im Bezirksgericht Desyanskyy gegen den Staatskonzern "Atomspetsbud" eingeleitet, um unbezahlte Gehälter zurückzugewinnen. Am 5. August 1999 wurden ihm vom Gericht 10,353 Ukrainische hryvnas (UAH) an nachschüssiger Zahlung zugesprochen.
U vleresua ose u publikua se fundi nga Rumo - 7 Maj 2006 14:37





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

3 Maj 2006 19:17

Rumo
Numri i postimeve: 220
Does this "5." mean the may of 1999?

7 Maj 2006 14:52

iamfromaustria
Numri i postimeve: 1335
I don't know exactly, it's not said anywhere in the article...