Hjem
Nyheder
Oversættelse
Projekt
Forum
Hjælp
Brugere
Login
Tilmeld
. .
•Hjem
•Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•Efterspurgte oversættelser
•Afsluttede oversættelser
•
Foretrukne oversættelser
•
•Oversættelse af websiden
•Søg
▪Gratis sprog-udveksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
▪▪Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Oversættelse - Portugisisk brasiliansk-Latin - Quem passou por essa vida e não viveu pode ter...
Aktuel status
Oversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:
Kategori
Poesi - Kunst / Skabende / Fantasi
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
Quem passou por essa vida e não viveu pode ter...
Tekst
Tilmeldt af
pedro123
Sprog, der skal oversættes fra: Portugisisk brasiliansk
Quem passou por essa vida e não viveu pode ter mais, mas sabe menos do que eu.
Titel
Qui vitam egit et non vixit plus habere potest
Oversættelse
Latin
Oversat af
Aneta B.
Sproget, der skal oversættes til: Latin
Qui vitam egit et non vixit plus habere potest, sed minus quam ego scit.
Bemærkninger til oversættelsen
Bridge from Lilly:
"He who passed by this life and didn't live may have more, but he knows less than me"
Senest valideret eller redigeret af
Efylove
- 16 Oktober 2009 17:13