Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 브라질 포르투갈어-라틴어 - Quem passou por essa vida e não viveu pode ter...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 브라질 포르투갈어라틴어

분류 시 - 예술 / 창조력 / 상상력

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
Quem passou por essa vida e não viveu pode ter...
본문
pedro123에 의해서 게시됨
원문 언어: 브라질 포르투갈어

Quem passou por essa vida e não viveu pode ter mais, mas sabe menos do que eu.

제목
Qui vitam egit et non vixit plus habere potest
번역
라틴어

Aneta B.에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 라틴어

Qui vitam egit et non vixit plus habere potest, sed minus quam ego scit.
이 번역물에 관한 주의사항
Bridge from Lilly:
"He who passed by this life and didn't live may have more, but he knows less than me"
Efylove에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 10월 16일 17:13