Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Græsk-Spansk - Θα μείνω μόνο μια ανάμνηση γλυκιά έτσι να με...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: GræskSpanskItaliensk

Kategori Sætning - Kærlighed / Venskab

Titel
Θα μείνω μόνο μια ανάμνηση γλυκιά έτσι να με...
Tekst
Tilmeldt af Makis13
Sprog, der skal oversættes fra: Græsk

Θα μείνω μόνο μια ανάμνηση γλυκιά, έτσι να με θυμάσαι..και να πονάς!!
Bemærkninger til oversættelsen
Στην λέξη ''θα μείνω'' το νόημα από την μετάφραση θα ήθελα να είναι ''θα είμαι''.

Titel
Sólo seré un recuerdo dulce
Oversættelse
Spansk

Oversat af Isildur__
Sproget, der skal oversættes til: Spansk

Sólo seré un recuerdo dulce, para que así te acuerdes de mí... ¡y te duela!
Senest valideret eller redigeret af lilian canale - 30 August 2010 16:14