Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Turkiska-Engelska - diger fotgrafın daha güzel.

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: TurkiskaEngelska

Kategori Brev/E-post - Kärlek/Vänskap

Titel
diger fotgrafın daha güzel.
Text
Tillagd av akın18
Källspråk: Turkiska

diger fotgrafın daha güzel.

Titel
Your other photograph is prettier.
Översättning
Engelska

Översatt av kfeto
Språket som det ska översättas till: Engelska

Your other photo is prettier.
Senast granskad eller redigerad av Tantine - 6 Mars 2008 21:31





Senaste inlägg

Författare
Inlägg

6 Mars 2008 17:50

Tantine
Antal inlägg: 2747
Hi kfeto

You could also use the abreviated form "photo", which would "lighten" the tone.

Bises
Tantine

6 Mars 2008 18:17

kfeto
Antal inlägg: 953
Well jeez Tantine

i had already compromised from "on light-sensitive celluloid film captured image"
:-)

ok done

6 Mars 2008 21:34

Tantine
Antal inlägg: 2747
I'm glad you did

It's validated

Bises
Tantine