תרגום - טורקית-אנגלית - diger fotgrafın daha güzel.מצב נוכחי תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:  
קטגוריה מכתב / דוא"ל - אהבה /ידידות | diger fotgrafın daha güzel. | | שפת המקור: טורקית
diger fotgrafın daha güzel. |
|
| Your other photograph is prettier. | תרגוםאנגלית
תורגם על ידי  kfeto | שפת המטרה: אנגלית
Your other photo is prettier. |
|
אושר לאחרונה ע"י Tantine - 6 מרץ 2008 21:31
הודעה אחרונה | | | | |
6 מרץ 2008 17:50 | | | Hi kfeto 
You could also use the abreviated form "photo", which would "lighten" the tone.
Bises
Tantine | | |
6 מרץ 2008 18:17 | | | Well jeez Tantine
i had already compromised from "on light-sensitive celluloid film captured image"
:-)
ok done | | |
6 מרץ 2008 21:34 | | | I'm glad you did 
It's validated
Bises
Tantine |
|
| 
תרגומים מועדפים
