ترجمة - تركي-انجليزي - diger fotgrafın daha güzel.حالة جارية ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:  
صنف رسالة/ بريد إ - حب/ صداقة | diger fotgrafın daha güzel. | | لغة مصدر: تركي
diger fotgrafın daha güzel. |
|
| Your other photograph is prettier. | ترجمةانجليزي
ترجمت من طرف  kfeto | لغة الهدف: انجليزي
Your other photo is prettier. |
|
آخر تصديق أو تحرير من طرف Tantine - 6 أذار 2008 21:31
آخر رسائل | | | | |
6 أذار 2008 17:50 | | | Hi kfeto 
You could also use the abreviated form "photo", which would "lighten" the tone.
Bises
Tantine | | |
6 أذار 2008 18:17 | | | Well jeez Tantine
i had already compromised from "on light-sensitive celluloid film captured image"
:-)
ok done | | |
6 أذار 2008 21:34 | | | I'm glad you did 
It's validated
Bises
Tantine |
|
| 
ترجمات مفضلة
