Översättning - Bulgariska-Italienska - ÐÐºÐ¾ Ðµ Ð²ÑÑ€Ð½Ð¾,Ñ‡Ðµ Ñ‡Ð¾Ð²ÐµÐº ÑÐµ Ð²Ð»ÑŽÐ±Ð²Ð° Ð´Ð²Ð° Ð¿ÑŠÑ‚Ð¸,Ñ‚Ð¾...

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Kategori Kärlek/Vänskap

Titel

Text
Tillagd av

Källspråk: Bulgariska

Titel	Se e' vero che una ...
Översättning Italienska Översatt av raykogueorguiev	Språket som det ska översättas till: Italienska Se e' vero che una persona si innamora solo due volte nella vita, allora la prima mi innamorerei di te, se cio' dovesse rivelarsi un errore, la seconda mi sarei innamorata dell'errore.
Anmärkningar avseende översättningen	"innamorerei" , "sarei innamorata" .. ho sbagliato i tempi???? non saprei!

Senast granskad eller redigerad av Ricciodimare - 24 Juni 2009 17:30

Översättning - Bulgariska-Italienska - ÐÐºÐ¾ Ðµ Ð²ÑÑ€Ð½Ð¾,Ñ‡Ðµ Ñ‡Ð¾Ð²ÐµÐº ÑÐµ Ð²Ð»ÑŽÐ±Ð²Ð° Ð´Ð²Ð° Ð¿ÑŠÑ‚Ð¸,Ñ‚Ð¾...