Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Originaltext - Latin - post urbes arcesque expugnatas valideque munitas...

Aktuell status ‎Originaltext

Denna text är tillgänglig på följande språk: Latin

Latin

Franska

Kategori Mening - Kultur

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.

Titel	post urbes arcesque expugnatas valideque munitas...
Text att översätta Tillagd av kiparisia	Källspråk: Latin post urbes arcesque expugnatas valideque munitas post sexies fugatos hostes, hoc regnum patriae restituit Franciscus Maurecenus c. supus armum moderator, et Alexander bono, maximae triremis gubernator, hoc aeternitatis monumentum posuit. Francisco Grimano supremo classis moderatori,qui urbem extra munimentis firmavit, intus hac consiliare aede exornavit, annona providit, legibus ordinavit,Nauplia vovit.
Anmärkningar avseende översättningen	Edited by Aneta B.:concile ede --> consiliare aede, vovet --> vovit (the perfect tense needed)

Senast redigerad av Aneta B. - 10 Augusti 2009 14:04

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		5 Augusti 2009 08:24
	Aneta B. Antal inlägg: 4487	supus? monumentun --> monumentum