Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Grekiska-Turkiska - pou piges? s agapaw k egw

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: GrekiskaTurkiska

Kategori Chat

Titel
pou piges? s agapaw k egw
Text
Tillagd av ofevzioglu
Källspråk: Grekiska

pou piges?
s agapaw k egw

Titel
nereye gittin bende seni seviyorum
Översättning
Turkiska

Översatt av su58
Språket som det ska översättas till: Turkiska

Nereye gittin? Ben de seni seviyorum.
Senast granskad eller redigerad av handyy - 11 Augusti 2009 19:35





Senaste inlägg

Författare
Inlägg

11 Augusti 2009 19:05

handyy
Antal inlägg: 2118
Hi, could you please confirm me whether this means "Where have you been? I love you, too." ?
Thanks!

CC: irini reggina Mideia

11 Augusti 2009 19:32

irini
Antal inlägg: 849
Hi!

It's actually "Where did you go (as in "where are you"? I love you too"

11 Augusti 2009 19:35

handyy
Antal inlägg: 2118
Thanks a lot irini!