Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Griechisch-Türkisch - pou piges? s agapaw k egw

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Griechisch

Türkisch

Kategorie Chat

Titel	pou piges? s agapaw k egw
Text Übermittelt von ofevzioglu	Herkunftssprache: Griechisch pou piges? s agapaw k egw

Titel	nereye gittin bende seni seviyorum
Übersetzung Türkisch Übersetzt von su58	Zielsprache: Türkisch Nereye gittin? Ben de seni seviyorum.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von handyy - 11 August 2009 19:35

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		11 August 2009 19:05
	handyy Anzahl der Beiträge: 2118	Hi, could you please confirm me whether this means "Where have you been? I love you, too." ? Thanks! CC: irini reggina Mideia
		11 August 2009 19:32
	irini Anzahl der Beiträge: 849	Hi! It's actually "Where did you go (as in "where are you"? I love you too"
		11 August 2009 19:35
	handyy Anzahl der Beiträge: 2118	Thanks a lot irini!