Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Grikskt-Turkiskt - pou piges? s agapaw k egw
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Bólkur
Prát
Heiti
pou piges? s agapaw k egw
Tekstur
Framborið av
ofevzioglu
Uppruna mál: Grikskt
pou piges?
s agapaw k egw
Heiti
nereye gittin bende seni seviyorum
Umseting
Turkiskt
Umsett av
su58
Ynskt mál: Turkiskt
Nereye gittin? Ben de seni seviyorum.
Góðkent av
handyy
- 11 August 2009 19:35
Síðstu boð
Høvundur
Eini boð
11 August 2009 19:05
handyy
Tal av boðum: 2118
Hi, could you please confirm me whether this means "Where have you been? I love you, too." ?
Thanks!
CC:
irini
reggina
Mideia
11 August 2009 19:32
irini
Tal av boðum: 849
Hi!
It's actually "Where did you go (as in "where are you"
? I love you too"
11 August 2009 19:35
handyy
Tal av boðum: 2118
Thanks a lot irini!