Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Грецька-Турецька - pou piges? s agapaw k egw

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Грецька

Турецька

Категорія Чат

Заголовок	pou piges? s agapaw k egw
Текст Публікацію зроблено ofevzioglu	Мова оригіналу: Грецька pou piges? s agapaw k egw

Заголовок	nereye gittin bende seni seviyorum
Переклад Турецька Переклад зроблено su58	Мова, якою перекладати: Турецька Nereye gittin? Ben de seni seviyorum.

Затверджено handyy - 11 Серпня 2009 19:35

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		11 Серпня 2009 19:05
	handyy Кількість повідомлень: 2118	Hi, could you please confirm me whether this means "Where have you been? I love you, too." ? Thanks! CC: irini reggina Mideia
		11 Серпня 2009 19:32
	irini Кількість повідомлень: 849	Hi! It's actually "Where did you go (as in "where are you"? I love you too"
		11 Серпня 2009 19:35
	handyy Кількість повідомлень: 2118	Thanks a lot irini!