Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Grec-Turc - pou piges? s agapaw k egw

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Grec

Turc

Categoria Xat

Títol	pou piges? s agapaw k egw
Text Enviat per ofevzioglu	Idioma orígen: Grec pou piges? s agapaw k egw

Títol	nereye gittin bende seni seviyorum
Traducció Turc Traduït per su58	Idioma destí: Turc Nereye gittin? Ben de seni seviyorum.

Darrera validació o edició per handyy - 11 Agost 2009 19:35

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		11 Agost 2009 19:05
	handyy Nombre de missatges: 2118	Hi, could you please confirm me whether this means "Where have you been? I love you, too." ? Thanks! CC: irini reggina Mideia
		11 Agost 2009 19:32
	irini Nombre de missatges: 849	Hi! It's actually "Where did you go (as in "where are you"? I love you too"
		11 Agost 2009 19:35
	handyy Nombre de missatges: 2118	Thanks a lot irini!