Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Engelska-Afrikan - Translator.-cucumis.org-rejection.

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Engelska

Turkiska

Nederländska

Tyska

Esperanto

Franska

Katalanska

Spanska

Japanska

Slovenska

Kinesiska (förenklad)

Arabiska

Italienska

Bulgariska

Rumänska

Portugisiska

Ryska

Hebreiska

Albanska

Polska

Svenska

Danska

Ungerska

Finska

Serbiska

Traditionell kinesiska

Grekiska

Kroatiska

Engelska

Norska

Koreanska

Tjeckiska

Persiska

Slovakiska

Kurdiska

Iriska

Afrikan

Mongoliska

Hindi

Vietnamesiska

Efterfrågade översättningar:

Klingonska

Kategori Förklaringar - Datorer/Internet

Titel	Translator.-cucumis.org-rejection.
Text Tillagd av cucumis	Källspråk: Engelska When there are too many errors, please look at the profile of the translator. If the translator is new to Cucumis.org, please send him or her a personal message including the reasons of the rejection.

Titel	Vertaling-insluitend-verwerping
Översättning Afrikan Översatt av evisser008	Språket som det ska översättas till: Afrikan Indien daar te veel foute is, kyk asseblief na die profiel van die vertaler. Indien die vertaler nuut is by Cucumis.org, stuur asseblief vir hom of haar 'n persoonlike boodskap met die redes vir die verwerping ingesluit.

Senast granskad eller redigerad av gbernsdorff - 4 November 2009 11:25

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		3 November 2009 21:46
	gbernsdorff Antal inlägg: 240	Hallo evisser008, Als ik jou was zou ik dat eerste please ook vertalen [kyk asseblief...]. En "wat die redes vir die verwerping insluit" klink vir my beter, maar dis dalk my Nederlandse agtergrond, ek sal ook "insluitend ..." goedkeur as jy dit verkies. O en in die titel insluitend pleks ingesluitend. Ek sien dis jou eerste vertaling op Cucumis. Welkom en geniet dit! Guido
		4 November 2009 01:54
	evisser008 Antal inlägg: 8	Hi Guido Ek stem heeltemal saam met jou. Het die regstellings gedoen, dankie! evisser008