Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Polsk-Brasilsk portugisisk - Przepraszam wszystkich , Å¼e Å¼yje.

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Polsk

Engelsk

Spansk

Brasilsk portugisisk

Kategori Dagligliv - Dagligliv

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".

Tittel	Przepraszam wszystkich , Å¼e Å¼yje.
Tekst Skrevet av vinci14	Kildespråk: Polsk Przepraszam wszystkich , Å¼e Å¼yje.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	Jak wyzej . Prosze tylko o przetlumaczenie na jezyk

Tittel	Desculpem-me todos por eu existir.
Oversettelse Brasilsk portugisisk Oversatt av Defreeze	Språket det skal oversettes til: Brasilsk portugisisk Desculpem-me todos por eu existir.

Senest vurdert og redigert av goncin - 21 Mai 2008 21:36

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		20 Mai 2008 18:33
	Sweet Dreams Antall Innlegg: 2202	NÃ£o Ã© melhor "existir"?
		20 Mai 2008 19:18
	gabigomes Antall Innlegg: 4	Eu me desculpo com todos por existir.
		21 Mai 2008 08:35
	Rodrigues Antall Innlegg: 1621	"Desculpem-me pela minha existÃªncia"
		21 Mai 2008 14:22
	anderson0035 Antall Innlegg: 3	Penso que a traduÃ§Ã£o ao pÃ© da letra seria: Eu peÃ§o desculpas a todos por existir.
		21 Mai 2008 17:15
	Defreeze Antall Innlegg: 3	Uma coisa Ã© dizer que seria melhor "existir" ao invÃ©s de "viver". Outra Ã© dizer que ao pÃ© da letra seria: "Eu peÃ§o desculpas a todos por existir" Zyc no literal nunca seria existir.