Cucumis - Gratis online oversættelsesservice

Hjem

Oversættelse

. .

•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎Afsluttede oversættelser
•‎

Foretrukne oversættelser
•‎

•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg

▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands

•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversættelse - Polsk-Portugisisk brasiliansk - Przepraszam wszystkich , Å¼e Å¼yje.

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Polsk

Engelsk

Spansk

Portugisisk brasiliansk

Kategori Dagligliv - Dagligliv

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".

Titel	Przepraszam wszystkich , Å¼e Å¼yje.
Tekst Tilmeldt af vinci14	Sprog, der skal oversættes fra: Polsk Przepraszam wszystkich , Å¼e Å¼yje.
Bemærkninger til oversættelsen	Jak wyzej . Prosze tylko o przetlumaczenie na jezyk

Titel	Desculpem-me todos por eu existir.
Oversættelse Portugisisk brasiliansk Oversat af Defreeze	Sproget, der skal oversættes til: Portugisisk brasiliansk Desculpem-me todos por eu existir.

Senest valideret eller redigeret af goncin - 21 Maj 2008 21:36

Sidste indlæg

	Forfatter	Indlæg
		20 Maj 2008 18:33
	Sweet Dreams Antal indlæg: 2202	NÃ£o Ã© melhor "existir"?
		20 Maj 2008 19:18
	gabigomes Antal indlæg: 4	Eu me desculpo com todos por existir.
		21 Maj 2008 08:35
	Rodrigues Antal indlæg: 1621	"Desculpem-me pela minha existÃªncia"
		21 Maj 2008 14:22
	anderson0035 Antal indlæg: 3	Penso que a traduÃ§Ã£o ao pÃ© da letra seria: Eu peÃ§o desculpas a todos por existir.
		21 Maj 2008 17:15
	Defreeze Antal indlæg: 3	Uma coisa Ã© dizer que seria melhor "existir" ao invÃ©s de "viver". Outra Ã© dizer que ao pÃ© da letra seria: "Eu peÃ§o desculpas a todos por existir" Zyc no literal nunca seria existir.