Käännös - Puola-Brasilianportugali - Przepraszam wszystkich , Å¼e Å¼yje.

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Kategoria Jokapäiväinen elämä - Jokapäiväinen elämä

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.

Otsikko	Przepraszam wszystkich , Å¼e Å¼yje.
Teksti Lähettäjä vinci14	Alkuperäinen kieli: Puola Przepraszam wszystkich , Å¼e Å¼yje.
Huomioita käännöksestä	Jak wyzej . Prosze tylko o przetlumaczenie na jezyk

Otsikko	Desculpem-me todos por eu existir.
Käännös Brasilianportugali Kääntäjä Defreeze	Kohdekieli: Brasilianportugali Desculpem-me todos por eu existir.

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut goncin - 21 Toukokuu 2008 21:36

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		20 Toukokuu 2008 18:33
	Sweet Dreams Viestien lukumäärä: 2202	NÃ£o Ã© melhor "existir"?
		20 Toukokuu 2008 19:18
	gabigomes Viestien lukumäärä: 4	Eu me desculpo com todos por existir.
		21 Toukokuu 2008 08:35
	Rodrigues Viestien lukumäärä: 1621	"Desculpem-me pela minha existÃªncia"
		21 Toukokuu 2008 14:22
	anderson0035 Viestien lukumäärä: 3	Penso que a traduÃ§Ã£o ao pÃ© da letra seria: Eu peÃ§o desculpas a todos por existir.
		21 Toukokuu 2008 17:15
	Defreeze Viestien lukumäärä: 3	Uma coisa Ã© dizer que seria melhor "existir" ao invÃ©s de "viver". Outra Ã© dizer que ao pÃ© da letra seria: "Eu peÃ§o desculpas a todos por existir" Zyc no literal nunca seria existir.