Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Finsk-Fransk - Ei ole olemassa muureja, on vain siltoja. Ei ole...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: FinskEngelskFranskDanskLatin

Kategori Tanker - Kjærlighet / Vennskap

Tittel
Ei ole olemassa muureja, on vain siltoja. Ei ole...
Tekst
Skrevet av gamine
Kildespråk: Finsk

Ei ole olemassa muureja, on vain siltoja. Ei ole olemassa suljettuja ovia, on vain portteja.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Tommy Tabermannin runo

Tittel
Il n'y a pas de murs, que des ponts....
Oversettelse
Fransk

Oversatt av gamine
Språket det skal oversettes til: Fransk

Il n'y a pas de murs, que des ponts.
Il n'y a pas de portes fermées, que des entrées.
Senest vurdert og redigert av Botica - 3 Juli 2008 08:27