Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Finnisch-Französisch - Ei ole olemassa muureja, on vain siltoja. Ei ole...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: FinnischEnglischFranzösischDänischLatein

Kategorie Gedanken - Liebe / Freundschaft

Titel
Ei ole olemassa muureja, on vain siltoja. Ei ole...
Text
Übermittelt von gamine
Herkunftssprache: Finnisch

Ei ole olemassa muureja, on vain siltoja. Ei ole olemassa suljettuja ovia, on vain portteja.
Bemerkungen zur Übersetzung
Tommy Tabermannin runo

Titel
Il n'y a pas de murs, que des ponts....
Übersetzung
Französisch

Übersetzt von gamine
Zielsprache: Französisch

Il n'y a pas de murs, que des ponts.
Il n'y a pas de portes fermées, que des entrées.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Botica - 3 Juli 2008 08:27