Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Finski-Francuski - Ei ole olemassa muureja, on vain siltoja. Ei ole...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: FinskiEngleskiFrancuskiDanskiLatinski

Kategorija Mišljenje - Ljubav / Prijateljstvo

Natpis
Ei ole olemassa muureja, on vain siltoja. Ei ole...
Tekst
Podnet od gamine
Izvorni jezik: Finski

Ei ole olemassa muureja, on vain siltoja. Ei ole olemassa suljettuja ovia, on vain portteja.
Napomene o prevodu
Tommy Tabermannin runo

Natpis
Il n'y a pas de murs, que des ponts....
Prevod
Francuski

Preveo gamine
Željeni jezik: Francuski

Il n'y a pas de murs, que des ponts.
Il n'y a pas de portes fermées, que des entrées.
Poslednja provera i obrada od Botica - 3 Juli 2008 08:27