Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Фински-Френски - Ei ole olemassa muureja, on vain siltoja. Ei ole...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ФинскиАнглийскиФренскиДатскиЛатински

Категория Мисли - Любов / Приятелство

Заглавие
Ei ole olemassa muureja, on vain siltoja. Ei ole...
Текст
Предоставено от gamine
Език, от който се превежда: Фински

Ei ole olemassa muureja, on vain siltoja. Ei ole olemassa suljettuja ovia, on vain portteja.
Забележки за превода
Tommy Tabermannin runo

Заглавие
Il n'y a pas de murs, que des ponts....
Превод
Френски

Преведено от gamine
Желан език: Френски

Il n'y a pas de murs, que des ponts.
Il n'y a pas de portes fermées, que des entrées.
За последен път се одобри от Botica - 3 Юли 2008 08:27