Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Finnois-Français - Ei ole olemassa muureja, on vain siltoja. Ei ole...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: FinnoisAnglaisFrançaisDanoisLatin

Catégorie Pensées - Amour / Amitié

Titre
Ei ole olemassa muureja, on vain siltoja. Ei ole...
Texte
Proposé par gamine
Langue de départ: Finnois

Ei ole olemassa muureja, on vain siltoja. Ei ole olemassa suljettuja ovia, on vain portteja.
Commentaires pour la traduction
Tommy Tabermannin runo

Titre
Il n'y a pas de murs, que des ponts....
Traduction
Français

Traduit par gamine
Langue d'arrivée: Français

Il n'y a pas de murs, que des ponts.
Il n'y a pas de portes fermées, que des entrées.
Dernière édition ou validation par Botica - 3 Juillet 2008 08:27