Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Dansk-Færøysk - Jeg elsker corfitz og den drøm

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: DanskFærøysk

Tittel
Jeg elsker corfitz og den drøm
Tekst
Skrevet av Færøskfan
Kildespråk: Dansk

Jeg elsker corfitz og den drøm
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Jeg elsker corfitz(færøsk navn) og den drøm(færøsk band)

Tittel
Eg elski Corfitz og The Dreams
Oversettelse
Færøysk

Oversatt av Bamsa
Språket det skal oversettes til: Færøysk

Eg elski Corfitz og The Dreams
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Jeg har ikke omsat "den drøm" fordi det rigtige navn er The Dreams.
Senest vurdert og redigert av Bamsa - 10 Juli 2008 18:50





Siste Innlegg

Av
Innlegg

5 Juli 2008 16:17

Bamsa
Antall Innlegg: 1524
Hvis du vil have omsat "den drøm" til Færøsk, så bliver det til "dreymin", men hvis du vil have omsat "The Dreams" til Færøsk så bliver det til "dreymarnar"