Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Daneză-Feroeză - Jeg elsker corfitz og den drøm

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: DanezăFeroeză

Titlu
Jeg elsker corfitz og den drøm
Text
Înscris de Færøskfan
Limba sursă: Daneză

Jeg elsker corfitz og den drøm
Observaţii despre traducere
Jeg elsker corfitz(færøsk navn) og den drøm(færøsk band)

Titlu
Eg elski Corfitz og The Dreams
Traducerea
Feroeză

Tradus de Bamsa
Limba ţintă: Feroeză

Eg elski Corfitz og The Dreams
Observaţii despre traducere
Jeg har ikke omsat "den drøm" fordi det rigtige navn er The Dreams.
Validat sau editat ultima dată de către Bamsa - 10 Iulie 2008 18:50





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

5 Iulie 2008 16:17

Bamsa
Numărul mesajelor scrise: 1524
Hvis du vil have omsat "den drøm" til Færøsk, så bliver det til "dreymin", men hvis du vil have omsat "The Dreams" til Færøsk så bliver det til "dreymarnar"