בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
תרגום - דנית-פארואזית - Jeg elsker corfitz og den drøm
מצב נוכחי
תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
שם
Jeg elsker corfitz og den drøm
טקסט
נשלח על ידי
Færøskfan
שפת המקור: דנית
Jeg elsker corfitz og den drøm
הערות לגבי התרגום
Jeg elsker corfitz(færøsk navn) og den drøm(færøsk band)
שם
Eg elski Corfitz og The Dreams
תרגום
פארואזית
תורגם על ידי
Bamsa
שפת המטרה: פארואזית
Eg elski Corfitz og The Dreams
הערות לגבי התרגום
Jeg har ikke omsat "den drøm" fordi det rigtige navn er The Dreams.
אושר לאחרונה ע"י
Bamsa
- 10 יולי 2008 18:50
הודעה אחרונה
מחבר
הודעה
5 יולי 2008 16:17
Bamsa
מספר הודעות: 1524
Hvis du vil have omsat "den drøm" til Færøsk, så bliver det til "dreymin", men hvis du vil have omsat "The Dreams" til Færøsk så bliver det til "dreymarnar"