Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Danskt-Føroyskt - Jeg elsker corfitz og den drÃ¸m

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Danskt

Føroyskt

Heiti	Jeg elsker corfitz og den drÃ¸m
Tekstur Framborið av FÃ¦rÃ¸skfan	Uppruna mál: Danskt Jeg elsker corfitz og den drÃ¸m
Viðmerking um umsetingina	Jeg elsker corfitz(fÃ¦rÃ¸sk navn) og den drÃ¸m(fÃ¦rÃ¸sk band)

Heiti	Eg elski Corfitz og The Dreams
Umseting Føroyskt Umsett av Bamsa	Ynskt mál: Føroyskt Eg elski Corfitz og The Dreams
Viðmerking um umsetingina	Jeg har ikke omsat "den drÃ¸m" fordi det rigtige navn er The Dreams.

Góðkent av Bamsa

- 10 Juli 2008 18:50

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		5 Juli 2008 16:17
	Bamsa Tal av boðum: 1524	Hvis du vil have omsat "den drÃ¸m" til FÃ¦rÃ¸sk, sÃ¥ bliver det til "dreymin", men hvis du vil have omsat "The Dreams" til FÃ¦rÃ¸sk sÃ¥ bliver det til "dreymarnar"